Ο χαιρετισμός της αντιδημάρχου Άννας Ζωάννου στο στο 51ο Ευρωπαικό Συνέδριο Θαλάσσιας Βιολογίας

Διαβάστε τόσο στα Ελληνικά, όσο και στα Αγγλικά τον χαιρετισμό της αντιδημάρχου Ρόδου κας Άννας Ζωάνου στο 51ο Ευρωπαικό Συνέδριο Θαλάσσιας Βιολογίας.

Αναλυτικά:

Καλημερα.

Κύριες Πρόεδροι και μελη της Οργανωτικής Επιτροπής,  αγαπητοί σύνεδροι, θα ήθελα να σας καλωσορίσω στη Ρόδο και στο 51ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Θαλάσσιας Βιολογίας. Η Ροδος μας είναι ενα νησί, και μάλιστα ανήκει σε ένα νησιωτικό σύμπλεγμα, μακριά από την Ηπειρωτική Ελλάδα.

Η θάλασσα είναι βαθιά  ριζωμένη με μια σχέση άμεσης και πλήρους εξάρτησης για τις ζωές των κατοίκων του νησιού. Απο τα αρχαία χρόνια η ευημερία της Ροδου συνδέθηκε άμεσα με τη θάλασσα και την οικονομία του νερού.

Η γεωστρατηγική θέση της Ρόδου, ένα σταυροδρόμι ανάμεσα στην Αρχαία Ελλάδα, τη Μικρά Ασία και την Αίγυπτο, αλλα και η αγάπη για τα ταξίδια και τη θάλασσα επέτρεψε στους αρχαίους Ροδίους να γίνουν κυρίαρχοι της θαλάσσιας περιοχής και να ευημερήσουν βασιζόμενοι στη ναυτιλία και το εμπόριο. Η θάλασσα λοιπό έφερνε πλούτο στο νησί, η θάλασσα εφερνε και στοιχεία του πλούσιου πολιτισμού ανά τους αιώνες.

Σήμερα πάλι η Ρόδος είναι ένας τουριστικός προορισμός παγκοσμίου φήμης, χρωστώντας ένα μεγάλο μέρος της επιτυχίας στα κρυστάλλινα νερα, τις αμέτρητες παραλίες, τον πλούσιο και ασύγκριτου ομορφιάς βυθό, τις ευκαιρίες παράκτιου και αλιευτικού τουρισμού. Αποτελεί λοιπόν για μας τους νησιώτες η θάλασσα πηγή ζωής.

Το Συνέδριο που ξεκινά σήμερα έχει πιο επίκαιρη θεματολογία απο ποτε. Η κλιματική αλλαγή, και οι παγκόσμιες αλλαγές που επιφέρει, η ρύπανση των υδάτων, επηρεάζουν σημαντικά και το δικο μας θαλάσσιο οικοσύστημα. Ηδη έχουμε φαινόμενα θαλάσσιας εισβολής νέων ειδών στην περιοχή μας απο τον περσικό κόλπο μέσω της διώρυγας του Σουέζ, τα οποία έχουν  δημιουργησει σοβαρά προβλήματα στην ισορροπία του θαλάσσιου οικοσυστήματος, με είδη θηρευτές όπως οι λαγοκέφαλοι και τα λεοντόψαρα.

Είναι λοιπόν επίκαιρη και σημαντική η συζήτηση για τους τρόπους αντιμετώπισης όμοιων φαινομένων, αντιστροφής της κλιματικής αλλαγής, και στροφής προς μια βιώσιμη ανάπτυξη προκειμένου να καταφέρουμε να ζούμε σε αρμονία με το φυσικό μας περιβάλλον και να εξασφαλίσουμε ότι και οι επόμενες γενιές θα μπορούν να θεωρούν τη θάλασσα πηγή ζωής και πλούτου.

Ελπίζω συνεπώς η Ρόδος να ωφεληθεί απο την υψηλού επιπέδου ανταλλαγή επιστημονικών απόψεων τις επόμενες ημέρες, η οποία σίγουρα θα συντελεστεί με την παρουσια τόσων επιστημόνων διεθνούς και εγνωσμένου κύρους. Ξέρετε, η Ροδος αποτελούσε παντα φιλόξενο τόπο για την ελεύθερη ανταλλαγή απόψεων, και πάντα άκμαζαν οι επιστημες, απο την εποχή της αρχαιότητας και του Κλεόβουλου του Λίνδιου, ενός από τους επτά σοφούς της αρχαιότητας.

Σας εύχομαι λοιπόν, να  έχετε ενα γόνιμο Συνεδριο, αλλά παράλληλα να  απολαύσετε τις ομορφιές του νησιού μας, και φεύγοντας να έχετε γίνει σοφοτεροι, και να μεταφέρετε στις πατρίδες σας τις εικόνες που εκατομμύρια επισκεπτών ετησίως παίρνουν μαζί τους φεύγοντας απο τη Ρόδο.

Καλη επιτυχία και σας ευχαριστώ για την πρόσκληση.

Good morning. Honorable Chairwomen of the Organization committee, ladies and Gentlemen, I would like to welcome you all to the 51st European Congress of Marine Biology in Rhodes. Rhodes is an island, belonging in an island complex, far away from continental Greece.

The sea is deeply rooted to our lives, with a relationship immediate and of full dependence. From Ancient Times, the well-being and prosperity of Rhodians was directly connected to the sea and marine economy. The geo-strategical position of the island, as a crossroads between Ancient Greece, Asia Minor, and Egypt, as well as the love for travel and the sea, allowed Rhodians to become sovereign of their territory, and prosper based on marine commerce.

Sea hence brought riches to the island; the sea was the one that brought all those cultural elements that one can witness today through the centuries. Today again, Rhodes is a tourism destination of worldwide fame, owing big part of its success in the crystal-clear waters, the countless beaches, the rich, of incomparable beauty submarine life, and the opportunities for coastal and fishing tourism. Sea hence is today for all of us source of life.

The congress starting today is as timely themed as ever. Climate change with its global ramifications and water pollution, deeply affect our own marine ecosystem. We already face phenomena of new species invasion through the Suez Canal which have created serious problems into the balance of our marine environment, with hunting species like the lagocephalus and the pterois fish.

Therefore, the discussion of ways to battle such phenomena, of ways to reverse climate change, and turn to sustainable development is timely as ever, if we want to achieve a harmonic coexistence with our environment and allow next generation to continue to think of the sea as a source of life and riches.

Thus, I hope Rhodes will benefit from the exchange of high level of scientific views during the next days, something certain based on the presence here of so many world renowned scientists. As you might know, Rhodes was always a hospitable place for the free exchange of opinions, and sciences always prospered here, already from the time of Kleovoulos the Lindian, one of the seven wise men of antiquity.

I wish you all then, a fruitful Congress, but I also wish you to enjoy the beauties of our island, and by leaving us to become wiser, but also carry back home the images and memories that millions of other visitors every year take back with them.

Thank you for the invitation and Godspeed!!!