Στη Μόσχα το έργο του Σ. Καρατζιά “Θεοφάνης ο Έλληνας”

Ένα μοναδικό αφιέρωμα στον μεγάλο αγιογράφο «ΘΕΟΦΑΝΗ τον ΕΛΛΗΝΑ», έργο του συνθέτη Σάββα Καρατζιά, θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 9 Ιουλίου 2019, στις 19:00 στην Tretyakov Gallery στην αίθουσα Vrubel Hall της Μόσχας.  

Ο Έλληνας συνθέτης Σάββας Καρατζιάς δημιουργεί μια γέφυρα πολιτισμού μεταξύ των δύο χωρών με κοινό σκοπό τη διατήρηση και την προώθηση του πολιτισμού, της γλώσσας και λογοτεχνίας των 2 χωρών, καθώς η συναυλία του έργου "Θεοφάνης ο Έλληνας" εντάσσεται στό  έτος Γλώσσας και Λογοτεχνίας της Ελλάδας στη Ρωσία και τελεί υπό τη στήριξη της ελληνικής πρεσβείας της Μόσχας.

Αυτή η μεγάλη συνεργασία με την Συνοδική Χορωδία της Μόσχας αποτελεί για το συνθέτη ιδιαίτερη χαρά και τιμή. 
Στο έργο «Θεοφάνης ο Έλληνας», ο συνθέτης Σάββας Καρατζιάς καταπιάνεται με το οδοιπορικό του μεγάλου αγιογράφου - ζωγράφου Θεοφάνη στις 4 μεγάλες πορείες της ζωής του: από τη γέννησή του στην Κωνσταντινούπολη, στη συνέχεια στην Κριμαία και στη γη των Ρως, στο μακρινό Νόβγκοροντ και τον τελευταίο του προορισμό τη Μόσχα. 

Ο Θεοφάνης μεγαλούργησε στη Ρωσία και αγιογράφησε τις μεγαλύτερες εκκλησίες. Πολλές από τις τοιχογραφίες σώζονται μέχρι σήμερα, με κυριότερες αυτές στους ναούς της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος (Νόβγκοροντ), της Θείας Γέννησης, της Κοίμησης της Θεοτόκου και του Ευαγγελισμού. Υπήρξε θεμελιωτής της Ρωσικής αγιογραφίας και δάσκαλος του σημαντικότερου Ρώσου αγιογράφου (Αγίου) Αντρέι Ρουμπλιώφ.  

Ο Σάββας Καρατζιάς αποτυπώνει σε ήχους αυτό το μακρινό ταξίδι, αλλά και τη λαμπρότητα της τέχνης του μεγάλου Θεοφάνη μέσα από μαρτυρίες, κείμενα και έργα του μεγάλου Αγιογράφου. Μια εσωτερική ανασκαφή, που υπόσχεται να φέρει στην επιφάνεια την τέχνη του Θεοφάνη.

Συντελεστές
Μουσική σύνθεση: Σάββας Καρατζιάς
Μουσική διεύθυνση: Alexei Puzakov 
Σοπράνο-Αφήγηση: Anna Polivinkina
Mε τη συμμετοχή της Συνοδικής Χορωδίας της Μόσχας «Synodal Choir Moscow»
Ensemble:  “Voce Anima”
Πιάνο: Παναγιώτης Γώγος.