Λεξιστορείν: Η γαλοπούλα!

Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς

Η γαλοπούλα ή γάλος, το γνωστό ορνιθόμορφο πτηνό, πήρε την ονομασία του από το λατινικό gallus = ο πετεινός. Έχει ακόμα την ονομασία «διάνος» από το «ινδιάνος», καθώς πίστευαν ότι κατάγεται από την Ινδία. Το περίεργο είναι ότι η γαλοπούλα ονομάζεται διαφορετικά σε κάθε χώρα. Ενδεικτικά στους Αγγλο-αμερικάνους έχει την ονομασία «turkey», καθώς λέγεται ότι το εμπόριό της το είχαν αναλάβει Τούρκοι έμποροι, στην Τουρκία ονομάζεται «hindi», από το Hindistan, δηλαδή την Ινδία στα Τουρκικά, ενώ στη Γαλλία «dinde», από το «poule d’ Inde», δηλαδή όρνιθα Ινδίας.