Το Ποινιώ, η Kκεγκούλα, ο Λάλος: Τα χαϊδευτικά ονόματα των Ροδιτών!

Rodiaki NewsRoom

Η γωνιά της γλώσσας μας

Επιμέλεια Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς
Φιλόλογος
katsaras2002@yahoo.gr

Τα βαφτιστικά μας ονόματα προέρχονται από την αρχαιότητα,από την εκκλησιαστική και λαϊκή μας παράδοση και σε μικρότερο βαθμό από άλλες γλώσσες. Στην Ρόδο ακολουθούμε την ονοματολογία της υπόλοιπης Ελλάδας , έχουμε όμως παραλλαγές και ποικιλίες σε αρκετά ονόματα .Χαρακτηριστικά ονόματα είναι τα εξής:

ο Kκεγκάς, το Κκεγκουλί, η Κκεγκούλα, η Βιβή =από το Παρασκευάς –Παρασκευή
το Ποινιώ, το Δεσποινιώ, η Δέσπω= από το Δέσποινα
το Ττουλλί –το Μαργεττί, το Μαργιεττουλί = από το Μαριέττα

ο Ντώνης, το Ντωνιό, ο Τώνης = από το Αντώνης

ο Λάλος, ο Μικές, το Μιχαλιό, ο Μίχος = από το Μιχάλης

ο Ναστάσης, η Ναστασούλα, το Ναστασουλί, το Τασί = από το Αναστάσιος- Αναστασία

ο Μαλώλης, ο Λώλης, το Μαλωλί, ο Μανιός = από το Μανώλης

το Μαρουλί-το Μαριγουλί- η Μαριγούλα, η Μαρίκα, η Μαρίτσα= από το Μαρία

το Βδοκιώ = από το Ευδοκία
ο Ττομής = από το Χρυσόστομος

ο Λάζος, ο Λαζαρής =από το Λάζαρος

ο Ποστόλης =από το Αποστόλης

ο Γληόρης = από το Γρηγόρης

το Ρηνί, το Ρηνιώ, η Ρηνούλα = από το Ειρήνη

το Ασημενί, το Ασημενιώ, η Ασήμενα =από το Ασημίνα

το Λενιώ = από το Ελένη

ο Θόδωρας, η Θοδώρα =από το Θεόδωρος-Θεοδώρα

το Σαββί = από το Σάββας

το Γιαννί, το Γιαννιό, ο Γιαννάς, ο Γιαννούκας =από το Γιάννης

το Γιωργί, το Γιωργάκι, η Λούλα= από το Γιώργος-Γεωργία

ο Κωσταντάς, ο Καντής, το Κωστί, το Κωστάκι, ο Κώτσος= από το Κώστας

ο Νικόλας, το Νικολιό, το Νικολί=από το Νικόλαος

ο Τσαμπής, το Τσαμπικιώ, το Τσαμπί, η Μίκα =από το Τσαμπίκος-Τσαμπίκα

η Μαγκαφούλα, το Μαγκαφουλί = από το επώνυμο Μαγκαφάς

το Σεβαστουλί, το Σεβί, το Σεβουλιώ =από το Σεβαστή

ο Αλεξαντρής = από το Αλέξανδρος

ο Κυριαζής =από το Κυριάκος

η Δόξα = από το Ευδοξία

ο Δημητρός, το Δημητρουλιώ = από το Δημήτρης -Δήμητρα

ο Νικηταράς =από το Νικήτας

η Σμαραγδίτσα, η Σμαρώ= από το Σμαράγδη

το Πολυξενιώ, η Ξένια = από το Πολυξένη

η Αννίτσα, η Αννέτα, η Αννίκα, το Αννιώ =από το Άννα
ο Γαβρίλης, ο Γαβρίλος =από το Γαβριήλ
ο Παναής = από το Παναγιώτης

η Φωφώ, η Φωφώκα, η Φωτούλα, το Φωτεινιώ= από το Φωτεινή

η Κατίνα, το Κατινιώ =από το Κατερίνα

η Χαρούλα, το Χαρώ =από το Χαρίκλεια

ο Αντρίκος =από το Αντρέας

ο Ευγένης =από το Ευγένιος

ο Παντέλος =από το Παντελής

ο Σώτος =από το Σωτήρης

ο Βάρ(λ)σαμος ,η Βαρ(λ)σαμούλα = από το λουλούδι βάλσαμο

ο Σταύρακας, το Σταυρί =από το Σταύρος

η Λευτερία, η Ρίτσα = από το Ελευθερία

ο Στάμος, η Σταμάτω = από το Σταμάτης –Σταματία

ο Στεφανής, ο Στέφος = από το Στέφανος

το Βαρβαρί, η Βαρβαρούλα =από το Βαρβάρα

ο Βάγγος, ο Βαγγέλας, ο Λόλης, η Βαγγελίτσα =από το Ευάγγελος-Ευαγγελία

ο Βάσος =από το Βασίλης

ο Λιάκος =από το Ηλίας

η Αφέντρα = θηλυκό του αφέντης

η Κοκκώνα